1. Poly(lactic acid) resin, poly(lactic acid) resin composition, and ship bottom paint

Résine de poly(acide lactique), composition de résine de poly(acide lactique) et peinture pour coque de navire

2. Saturated polyesters in primary forms (excl. polycarbonates, alkyd resins, poly(ethylene terephthalate) and poly(lactic acid))

Polyesters allyliques et autres polyesters, saturés, sous formes primaires [à l'exclusion des polycarbonates, des résines alkydes, du poly(éthylène téréphtalate) et du poly(acide lactique)]

3. Production of poly alpha-1,3-glucan formate films

Production de films de poly alpha-1,3-glucane formiate

4. Key words: holography, dichromated poly(acrylic acid), dimethylformamide, chromium.

Mots clés : holographie, l'acide polyacrylique bichromaté, diméthylformamide, chrome.

5. synthetic man-made staple fibres of poly(phenylene sulphide

les fibres synthétiques discontinues de polysulfure de phénylène

6. Base stocks and lubricant blends containing poly-alpha olefins

Huiles de base et mélanges de lubrifiants contenant des poly-alpha-oléfines

7. synthetic man-made staple fibres of poly(vinyl chloride

les fibres synthétiques discontinues de poly(chlorure de vinyle

8. • Advanced Research Centre in Microwaves and Space Electronics (POLY-GRAMES)

• Groupe de recherches avancées en micro-ondes et en électronique spatiale (POLY-GRAMES)

9. — || on one side covered with a layer of poly(vinyl fluoride),

— || enduite sur une face d'une couche de poly(fluorure de vinyle),

10. Process for the recovery of naphthalenedicarboxylic acid from poly(alkylene naphthalenedicarboxylate)

Procede de recuperation d'acide naphtalenedicarboxylique a partir de poly(alkylene naphtalenedicarboxylate)

11. Poly gets its first score of the game, tying it at 7.

Poly marque ses premiers points et revient à égalité.

12. Poly (methyl acrylate-co-methylmethacrylate-co-methacrylic acid) 7:3:1

Poly (méthylacrylate-co-méthylméthacrylate-co-acide méthacrylique) 7:3:1

13. Amphiphilic networks composed of polydimethylsiloxane (PDMS), poly(2-hydroxyethylacrylate) (PHEA), and poly(acrylic acid) (PAA) have been prepared as thin covalently surface-attached coatings via a protecting group strategy.

Des réseaux amphiphiles et composés de polydiméthylsiloxane (PDMS), de poly(2-hydroxyéthylacrilate) (PHEA), et d’(acide)poly(acrylique) (PAA) ont été traités afin de préparer de minces revêtements qui adhèrent à la surface grâce à un lien covalent par l’intermédiaire d’une stratégie de groupe protecteur.

14. Production of gelled networks of poly alpha-1,3-glucan formate and films therefrom

Production de réseaux gélifiés de poly-alpha-1,3 glucane-formiate et films formés à partir de ceux-ci

15. (a) rigid poly(vinyl chloride) (PVC) at a maximum level of 1 % w/w;

a) le polychlorure de vinyle (PVC) rigide à une concentration maximale de 1 % (m/m);

16. Process for producing crystalline poly-alpha-olefins with a monocyclopentadienyl transition metal catalyst system

Procede servant a produire des poly-alpha-olefines avec un systeme catalytique comportant un metal de transition combine avec du monocyclopentadienyle

17. The process is particularly useful in the selective oxidation of poly(alkyl)aromatic compounds.

Le procédé est également utilisé dans l'oxydation sélective de composés poly(alkyl)aromatiques.

18. These dendritic poly (amino acid) carriers have multiple functional groups at the polymer surface.

Ces vecteurs comportent plusieurs groupes multifonctionnels en surface de polymère.

19. Poly(vinyl alcohol) starch blends for textile sizes with improved ability to be desized

Melanges de copolymeres d'alcool de polyvinyle et d'amidons destines a des agents d'encollage a capacite de desencollage amelioree

20. Octylphenol Ethoxylates Poly(oxy-1,2-ethanediyl), alpha-(octylphenyl)-omega-hydroxy-, branched 68987-90-6

Dérivés éthoxylés de l'octylphénol Poly(oxy-1,2-éthanediyl), *-(octylphényl)-*-hydroxy-, ramifié 68987-90-6

21. Nanoparticle carrier systems based on poly(dl-lactic-co-glycolic acid) (plga) for photodynamic therapy (pdt)

Systèmes de véhicules nanoparticulaires à base de poly (acide dl-lactique - co - glycolique) (plga) pour thérapie photodynamique (pdt)

22. Our data suggest that poly(ADP-ribosyl)ation might be part of this control mechanism.

Nos résultats suggèrent que la poly(ADP-ribosyl)ation pourrait participer à ce mécanisme de régulation.

23. Process for the preparation of poly(alkylene oxide) derivatives for modification of biologically active molecules and materials

Procédé de préparation de dérivés de poly(oxyde d'alkylène) pour la modification de substances et de molécules biologiquement actives

24. A poly(vinyl phosphonic acid)/glass cement is improved by pre-reacting the acid with ZnF¿2?

On améliore un cément à base d'acide polyvinylphosphonique et de verre en faisant pré-réagir l'acide avec du ZnF¿2? et du BPO¿4?

25. The present invention is directed toward a process for making poly alpha-1,3-glucan formate films.

La présente invention concerne un procédé de fabrication de films de poly alpha-1,3-glucane formiate.

26. Communication cables - Part 2-30: Common design rules and construction - Poly(tetrafluoroethylene-hexafluoropropylene) (FEP) insulation and sheathing

Câbles de communication — Partie 2-30: Règles de conception communes et construction — Poly(tétrafluoroéthylène-hexafluoropropylène) (FEP) pour enveloppes isolantes et gainage

27. Poly(adp-ribose) polymerase ('parp') inhibitors, methods and pharmaceutical compositions for treating neural or cardiovascular tissue damage

Inhibiteur de la poly(adp-ribose) polymerase (parp), procedes, et compositions pharmaceutiques permettant de traiter les lesions de tissus nerveux ou cardiovasculaires

28. Use of the poly(phenylene ether) is associated with faster formation of polyurethane, and increased compression force deflection.

L'utilisation de l'éther de poly(phénylène) est associée à une formation plus rapide du polyuréthanne, et à une déflexion accrue de la force de compression.

29. A first curing vessel comprising a first agitator is used to cure a poly(arylene sulfide) compacted powder.

Une première cuve de polymérisation comprenant un premier agitateur est utilisée pour polymériser une poudre compactée de poly(sulfure d'arylène).

30. fibre formed of linear macromolecules whose chain is constituted by poly(vinyl alcohol) with differing levels of acetalisation

Fibre formée de macromolécules linéaires dont la chaîne est constituée d'alcool polyvinylique à taux d'acétalisation variable

31. A preferred copolymer resin for forming the adhesive layers (13) is poly(vinyl chloride-co-vinyl acetate-co-maleic acid).

La résine copolymère préférée pour former les couches adhésives (13) est le poly(chlorure de vinyle-acétate de co-vinyle-acide co-maléique).

32. Adducts of glycidylesters of alpha, alpha-branched carboxylic acids and acrylic acids and poly(ortho ester) as intermediate for their preparation

Adduits de glycidylesters d'acides alpha carboxyliques, alpha-carboxyliques ramifies, et acides carboxyliques et poly(ortho ester) en tant qu'intermediaires pour leur preparation

33. Inhibitors of poly(ADP-ribose)polymerase having a structure of Formula (I), ways to make them and methods of treating patients using them are disclosed.

La présente invention concerne des inhibiteurs de poly(ADP-ribose)polymérase présentant une structure de Formule (I), leurs méthodes de fabrication et les méthodes de traitement de patients les utilisant.

34. The direct contact layer may comprise a hydrophobic polymer selected from poly(epsilon-caprolactone) (PCL) polyhydroxybutyrate (PHB), Polydioxanone (PDO) polyglycolic acid (PGA), polybutylene succinate (PBS), polybutylene succinate adipate (PBS A), poly lactic acid (PL A), polybutylene adipate terphtalate (PBAT), polyhydroxyalkanoates (PHA), such as polyhydroxybutyrates (PHB), polyhydroxyvalerates (PHV), and polyhydroxybutyrate-hydroxyvalerate copolymers (PHBV) or any mixture thereof.

La couche de contact direct peut comprendre un polymère hydrophobe choisi parmi la poly(epsilon-caprolactone) (PCL), le polyhydroxybutyrate (PHB), la polydioxannone (PDO), le poly(acide glycolique) (PGA), le poly(succinate de butylène) (PBS), le poly(succino-adipate de butylène) (PBS A), le poly(acide lactique) (PL A), le poly(adipate-téréphtalate de butylène) (PBAT), les polyhydroxyalcanoates (PHA), tels que les polyhydroxybutyrates (PHB), les polyhydroxyvalérates (PHV) et les copolymères poly(hydroxybutyrate-hydroxyvalérate) (PHBV), ou tout mélange de ceux-ci.

35. Disclosed in this specification is a method and composition for producing a coating of a poly( vinyl chloride) (PVC) resin from an acetone-based solution.

L'invention porte sur un procédé et une composition pour la fabrication d'un revêtement d'une résine de poly(chlorure de vinyle) (PVC) à partir d'une solution à base d'acétone.

36. These included single phase AC systems, poly-phase AC systems, low voltage incandescent lighting, high voltage arc lighting, and existing DC motors in factories and street cars.

Ceux-ci comprenaient des systèmes à courant alternatif monophasé, des systèmes à courant alternatif polyphasé, un éclairage à incandescence à basse tension, un éclairage à arc à haute tension et des moteurs CC existants dans les usines et les tramways.

37. The claims relate to a zinc/air depolarized cell in which the separator is bonded to the cathode using a glue comprising a cross-linked poly vinyl alcohol.

Les revendications se rapportent à une pile zinc/air dépolarisée dans laquelle le séparateur est collé sur la cathode au moyen d'une colle contenant un alcool polyvinylique réticulé.

38. The addition of a pyrrolidine ring can lead to a variety of functional groups such as second-generation poly(amidoamine) dendrimers, phthalocyanine addends, perfluoroalkylsilane groups, and amino ethyleneglycol groups.

L'addition d'un cycle pyrrolidine peut conduire à divers groupes fonctionnels comme des dendrimères de poly(amidoamine)s de seconde génération, des groupes phthalocyanines, des groupes perfluoroalkylsilane et des groupes amino-éthylèneglycol.

39. Alcoholysis of poly(ethylene naphthalene-2,6-dicarboxylate) in the presence of a transesterification catalyst on cooling yields solid dialkyl naphthalene-2,6-dicarboxylate which may be collected by filtration and further purified by recrystallization from xylenes.

L'alcoolyse de poly(éthylène naphtalène-2,6-dicarboxylate) en présence d'un catalyseur de transestérification lors du refroidissement produit du naphtalène-2,6-dicarboxylate de dialkyle solide que l'on peut récupérer par filtration et purifier davantage par recristallisation à partir de xylènes.

40. An aqueous solution of this silyl group-containing poly(vinyl alcohol)-based resin exhibits excellent defoaming properties and excellent adhesion to an inorganic adherend such as glass, and is therefore useful as an adhesive agent.

Une solution aqueuse de ladite résine à base de polyalcool de vinyle contenant un groupe silyle présente d'excellentes propriétés de démoussage et une excellente adhérence à un support inorganique tel que le verre et est par conséquent utile en tant qu'agent adhésif.

41. The opportune choice of initiators and the substances added to the prepreg's matrix material: poly-ϵ-caprolacton; the acetyl-acetone and alkyl-(acrylate)-methacrylate type monomers added to the adhesive result in the networking of the resins.

Le choix opportun d'agents initiateurs et les substances ajoutées aux matériaux de matrice de la bande préimprégnée : la poly-e-caprolactone, des monomères de type acétyle - acétone et alkyle - (acrylate) - méthacrylate ajoutés à l'adhésif résultent en la mise en réseau des résines.

42. Poly(ethylene terephthalate) film with a thickness of less than 300 μm according to ASTM D2103, having on one side prisms of acrylic resin with a prism angle of 90o and a prism pitch of 50 μm

Feuilles en poly(éthylène téréphtalate) d’une épaisseur de moins de 300 μm, conformes à la norme ASTM D2103, ayant sur une face des prismes de résine acrylique, avec un angle de prisme de 90o et un pas de 50 μm

43. The mixed polymerizate dispersion or emulsion based on (alkyl)poly(meth)acrylate, which is stable in the alkaline range, is fluidized with at least 0.1 wt. % of an ethanolamine and adjusted to a basic pH with gaseous ammonia.

La dispersion ou, le cas échéant, l'émulsion, d'un copolymère stable en milieu alcalin, à base d'(alkyl-)poly(méth)acrylate, est fluidisée au moyen d'au moins 0,1 % en poids d'une éthanolamine et ajustée à un pH basique au moyen d'ammoniac gazeux.

44. The invention relates to the utilization of melamine resin fibers, an insulating material containing a) 5 to 95 wt. % melamine resin fibers and b) 5 to 95 wt. % poly(alkylene terephthalate) fibers, and to a method for the production thereof.

L'invention concerne l'utilisation de fibres de résine mélaminique, un matériau isolant contenant a) 5 à 95 % en poids de fibres de résine mélaminique et b) 5 à 95 % en poids de fibres de poly (alkylènetéréphtalate), et des procédés pour leur production.

45. The poly(thio)ester (co)polymer is excellent in transparency and optical characteristics (a high refractive index, a high Abbe index, a low double refractive index and the like), has also good mechanical properties and thermal characteristics, and further exhibits excellent melt fluidity and injection moldability.

Le (co)polymère poly(thio)ester offre une excellente transparence et également d'excellentes caractéristiques optiques (un indice de réfraction élevé, un indice d'Abbe élevé, un faible indice de réfraction double et d'autres caractéristiques similaires) possède également de bonnes propriétés mécaniques et thermiques et offre par ailleurs une excellente fluidité en fusion et une excellente capacité de moulage par injection.

46. The invention relates to a modified allophanate compound bearing acrylate functions, resulting from the reaction of a particular allophanate with an ester from the reaction between an acid selected from acrylic acid and methacrylic acid and at least one polyol that does not contain an oxylakylene or a (poly)oxyalkylene group.

L'invention concerne un composé allophanate modifié et porteur de fonctions acrylates, résultant de la réaction d'un allophanate particulier avec un ester issu de la réaction entre un acide choisi parmi l'acide acrylique et l'acide méthacrylique et au moins un polyol ne comprenant pas de groupement oxyalkylène ou (poly)oxyalkylène.

47. Transparent poly(ethylene) self-adhesive film, free from impurities or faults, coated on one side with an acrylic pressure sensitive adhesive, with a thickness of 60 μm or more, but not more than 70 μm, and with a width of more than 1 245 mm but not more than 1 255 mm

Film autocollant transparent en poly(éthylène), sans aucune impureté ou défaut, recouvert sur une face d'un adhésif de contact acrylique, d'une épaisseur de 60 μm ou plus mais n'excédant pas 70 μm et d'une largeur de plus de 1 245 mm mais n'excédant pas 1 255 mm

48. The present invention provides a hot melt adhesive composition for bookbinding comprising a base polymer, a wax and/or an oil, a tackifier, a stabilizer and optionally a filler; wherein the base polymer comprises a propylene-based elastomer, an amorphous poly-α-olefin (APAO), and optionally, an ethylene-based or propylene-based plastomer.

L'invention concerne une composition adhésive thermofusible pour reliure de livres, qui comprend un polymère de base, une cire et/ou une huile, un agent poisseux, un stabilisant et, éventuellement, une charge. Le polymère de base comprend un élastomère à base de propylène amorphe, une poly-alpha-oléfine (APAO) et, éventuellement, un plastomère à base d'éthylène ou à base de propylène.

49. Throughout the Nomenclature, the term "man-made fibres" means staple fibres and filaments of organic polymers produced by manufacturing processes, either: (a) By polymerisation of organic monomers to produce polymers such as polyamides, polyesters, polyolefins or polyurethanes, or by chemical modification of polymers produced by this process (for example, poly(vinyl alcohol) prepared by the hydrolysis of poly(vinyl acetate)); or (b) By dissolution or chemical treatment of natural organic polymers (for example, cellulose) to produce polymers such as cuprammonium rayon (cupro) or viscose rayon, or by chemical modification of natural organic polymers (for example, cellulose, casein and other proteins, or alginic acid), to produce polymers such as cellulose acetate or alginates.

Dans la Nomenclature, les termes fibres synthétiques ou artificielles s'entendent de fibres discontinues et de filaments de polymères organiques obtenus industriellement : a) par polymérisation de monomères organiques, pour obtenir des polymères tels que polyamides, polyesters, polyoléfines ou polyuréthannes, ou par modification chimique de polymères obtenus par ce procédé (poly(alcool vinylique) obtenu par hydrolyse du poly(acétate de vinyle), par exemple); b) par dissolution ou traitement chimique de polymères organiques naturels (cellulose, par exemple), pour obtenir des polymères tels que rayonne cupro-ammoniacale (cupro) ou rayonne viscose, ou par modification chimique de polymères organiques naturels (cellulose, caséine et autres protéines, acide alginique, par exemple), pour obtenir des polymères tels qu'acétate de cellulose ou alginates.

50. Poly[co(4-oxybenzoate/phenyleneisophthalate)] is formed via the melt-acidolysis polymerization of appropriate monomers under conditions which have been found to substantially alleviate processing difficulties heretofore inherently associated with the biphasic nonuniform nature of such polymer wherein some regions within the polymer form an ordered anisotropic melt phase and other regions form a nonordered isotropic melt phase.

On forme un poly[co(4-oxybenzoate/phénylèneisophtalate)] au moyen de la polymérisation par fusion-acidolyse de monomères appropriés dans des conditions qui atténuent sensiblement les difficultés de traitement rencontrées jusqu'à présent et liées de manière intrinsèque à la nature biphasique irrégulière d'un tel polymère à l'intérieur duquel certaines régions forment une phase de fusion anisotrope ordonnée et d'autres régions forment une phase de fusion isotrope non ordonnée.

51. Reflecting film, consisting of a layer of poly(vinyl chloride), a layer of alkyd polyester, with, on one side, security imprints against counterfeiting, alteration or substitution of data or duplication, or an official mark for an intended use, only visible by means of a retroreflecting lighting, and embedded glass beads and, on the other side, an adhesive layer, covered on one side or on both sides with a release film

Feuille réfléchissante, constituée d'une couche de poly(chlorure de vinyle), une couche de polyester alkyde, présentant, sur une face, des marques de sécurité contre la contrefaçon, l'altération ou la substitution de données ou la duplication, ou une marque officielle pour un usage déterminé, seulement visible au moyen d'un éclairage rétroréfléchissant, et des billes de verre encastrées et, sur l'autre face, une couche adhésive, recouverte sur une face ou sur les deux faces d'une feuille de protection amovible

52. A compound of the formula (I):whereinring A is a carbocyclic group, R1 is hydrogen or a halogen atom or a lower alkyl group,R2 is a di(lower)alkylamino group or N-containing heterocyclic group, among which the N-containing heterocyclic group may be substituted with one or more substituent(s),Y is an oxygen or sulfur atom, n is an integer from 0 to 2, andm is an integer from 0 to 4,or its prodrug, or their salt.which has poly(adenosine 5'-diphospho-ribose)polymerase inhibiting activity.

Dans cette formule A est un groupe carbocyclique, R1 est hydrogène, un atome halogène ou un groupe alkyle inférieur, R2 est un groupe dialkylamino (inférieur) ou un groupe hétérocyclique contenant N, ce groupe hétérocyclique contenant N pouvant être substitué par un ou plusieurs substituants, Y est un atome d'oxygène ou de soufre, n est un entier compris entre 0 et 2 et m est un entier compris entre 0 et 4. Ce composé peut être constitué d'une prodrogue ou d'un sel de celui-ci.

53. Poly(vinyl chloride) powder, not mixed with any other substances, with a degree of polymerisation of 1 000 (± 100) monomer units, a coefficient of heat transmission (K-value) of 60 or more, but not more than 70, a bulk density of 0,35 g/cm3 or more, but not more than 0,55 g/cm3, a volatile material content of less than 0,35 % by weight, a medium average grain size of 40 μm or more, but not more than 70 μm and a sieve non- passing fraction at a mesh width of 120 μm of not more than 1 % by weight, not containing any vinyl acetate monomers, for the manufacture of battery separators (1)

Poudre de poly(chlorure de vinyle), non mélangée à d'autres substances, présentant un degré de polymérisation de 1 000 (± 100) unités monomères, un coefficient de transmission thermique (valeur K) de 60 ou plus, mais n'excédant pas 70, une masse volumique de 0,35 g/cm3 ou plus, mais n'excédant pas 0,55 g/cm3, une teneur en matières volatiles inférieure à 0,35 % en poids, des grains d'une taille moyenne de 40 μm ou plus, mais n'excédant pas 70 μm, et un taux de refus au tamis pour une largeur de maille de 120 μm inférieur ou égal à 1 % en poids, ne contenant pas de monomères d'acétate de vinyle, destinée à être utilisées dans la fabrication de séparateurs de batteries (1)